召开2008 Ainu mosir「原住民族最高级会议」
7月1日至4日,G8洞爺湖西方首脑会议召开之前,在北海道的平取、二风谷和札幌召开了2008 Ainu mosir「原住民族最高级会议」,此次会议,采纳了向G8首脑们提出的建议。 亚洲、太平洋、北美、拉丁美洲、包括来自欧洲的原住民的代表约1,500人参加了这次原住民族最高级会议,在会议上,对关于环境等G8西方首脑会议提出的问题进行了商谈,并且,采纳了原住民族所关心的问题和「二风谷宣言」所提出的建议。「宣言」表明了以下的忧虑:“依据对反恐怖行动法举行的合法抗议活动被视为违法;因国家和企业等而发生的土地的掠夺;对语言和文化差异性的藐视;未承认作为原住民的集团性的身份;传统的知识和表现、文化所有权和传统知识的侵害等,对于原住民族来说是权力的侵害。以及,为作生物燃料的生产、水力发电的开发、排出权的交易等,像这样环境保护的市场基本构造等,以减轻气候变动为前提的措施;以及食糧危機相关的措施等。” 联合国以原住民族权利宣言为主轴框架来进行政府开发援助,投资和灵活运用政策、气候变动框架条约的协调确保原住民的参加。此外还有,对于包括环境、开发在内的各种各样的领域的原住民的权利的保护、向G8西方首脑会议的建议。另外,在美洲人权裁判所等地方裁判所和人权机构,原住民族的权利侵害的起诉支援;把原住民族权利宣言加入到ASEAN的人权宪章里等建议。此外,为配合09年在意大利召开的G8西方首脑会议,原住民族召开「原住民族最高级会议」的计划;致力于联合国原住民族权利实施工作等提出了建议。 这次会议,还对日本政府在国会中把阿伊努族作为日本原住民的决议给予了高度评价。但是,批判了政府「关于阿伊努族政策权威人士座谈会」的8人成员中只有1人是阿伊努族人的事实,应该选出半数以上的阿伊努族人参加。此外还对阿伊努族人的人权、自然资源利用权、阿伊努言语的通用化、从阿伊努民族的视点来写历史教科书等建议,都在这次会议上被采纳了。(2008年7月10日) 出处: ·2008 Ainu mosir「原住民族最高级会议」 http://www.ainumosir2008.com/ ·二风谷宣言 http://www.ainumosir2008.com/img/NibutaniDeclaration-J.pdf ·向日本政府的建议 http://www.ainumosir2008.com/img/JGovAppeal-J.pdf 参考: ·要求阿伊努族民族作为原住民的决议,在国会两院采纳 HURINGHTS OSAKA 新闻摘要(2008年6月) http://www.hurights.or.jp/news/t/0806/07.html |
| HURIGHTS大阪 | Copyright 2007 HURIGHTS OSAKA. |