|
向国会提交改编韩国国家人权委员会为总统直属机关的法案 —韩国国内外的忧虑之声 在韩国，由12月的总统选举中当选的下期总统李明博的政权接任委员会于2008年1月16日，公布了“改编政府机能与组织法案”，其中包括了将国家人权委员会的独立机构更改为总统直属机关。 对此，韩国国家人权委员会于1月17日召开了紧急的全体会议，表示了对涉及内容的忧虑意见。国家人权委员会把2001年时按照作为国内人权机关准则的联合国巴黎原则制定的国家人权委员会法视为法律上的依据，并基于其作用和权限，作为独立机关积极地参与立法?行政?司法的三权，对韩国社会的人权提高作出了贡献。然而其独立性的丧失将导致韩国社会的人权倒退，因此国家人权委员会希望新政府和国会能确保其作为独立机关的地位。并且当天，以“为了民主主义的律师协会”为首的由37个韩国人权团体组成的“人权团体联席会议”也向政权接任委员会提交了希望撤回更改国家人权委员会为总统直属机关法案的声明书。 国际社会方面也对此表示了担忧，联合国人权高级专员路易斯?阿尔布尔1月17日向政权接任委员会强调了截至目前韩国国家人权委员会取得的成果作为其他国家的榜样得到高度评价，发送了催促重新考虑是否更改其为总统直属机关的书信。Amnesty International（国际特赦组织）和亚洲人权委员会(Asia Human Rights Commission)等的国际NGO也表示了同样的忧虑，希望维持其独立性。 与此同时，1月25日包含更改总统直属机关内容的国家人权委员会改定法的政权接任委员会的组织改编法案被呈交了国会，进行审议。虽然大国家党接到按原案处理的方针传达,但是“大合并民主新党”预定提交改编政府组织的代替方案。(2008年1月25日) 出处： ·National Human Rights Commission of Kores,"NHRCK Expresses Opinion on the Transition Committee's Plan to Place the NHRCK"(英语) http://www.humanrights.go.kr/english/activities/view_01.jsp ·Withnews(声明书)给与保障！国家人权委员会的独立性—担忧新政府的改编政府组织方案」(2008年1月18日)(韩语) http://withnews.com/read.php3?no=9745&read_temp=20080118§ion=2 ·Viewsnnews“今天政权接任委员会向国会行政自治委员会提交『政府组织法』”2008年(1月25日)(韩语) http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=10&articleid=20080125084810404e4&newssetid=458 参考： ·AMNESTY INTERNATIONAL PUBLIC STATEMENT(18 January 2008),"Republic of Korea (South Korea): Grave Concerns for the Future Independence of the National Human Rights Commission of South Korea"(英语) http://www.amnestyusa.org/document.php?lang=e&id=ENGASA250012008 ·亚洲人权委员会(Asia Human Rights Commission)(英语) http://campaigns.ahrchk.net/savenhrck/ |
| HURIGHTS大阪 | Copyright 2007 HURIGHTS OSAKA. |