2007년 7월 5일 가정폭력방지법 개정안이 일본 참의원 본회의에서 통과^(일본어)되었다. 올해 3월에 일본 내각부 산하의 남녀공동 참획회의에 설치된 여성폭력 전문조사단에서는 이번 법안 시행과 관련하여 조사를 실시하고 그 내용을 공표했다. 이번 조사내용에 따르면 보호명령 대상을 육체적 폭력에만 제한시키지 말고 협박 행위까지 포함시킬 것, 또한 보호 대상도 피해자의 친척 및 피해자 지원단체까지 확대시킬 것, 접근금지 명령 범위에 팩스나 전자메일을 포함시킬 것 등의 과제들도 들어 있다.
　현행법 하에서 보호명령 신청이 가능한 것은 육체적 폭력을 입은 피해자로 한정되어 있는데, 이번 개정안^(일본어)에서는 가해자로부터 협박을 받은 피해자들도 보호명령을 신청할 수 있도록 개정되었다.
　또한 보호명령의 내용과 관련해서도 피해자를 따라 다니거나 집에 드나드는 행위, 주변을 계속 맴도는 행위 이외에, 피해자에게 전화를 하고서 아무 말도 하지 않거나 계속 전화를 해서 귀찮게 하는 행위, 팩스나 전자메일의 발송, 음란한 문서나 그림 등을 보내는 행위 등도 포함되어 있다. 보호를 받는 대상자도 피해 당사자와 아이들로 제한되어 있던 것이 이번 개정안에서는 친척들까지 확대되었다.
　특히 보호 명령이 내려졌을 경우, 법원 서기관은 피해자의 상담을 해주고 있는 배우자폭력 상담지원센터장에게 명령을 내려 그 내용을 신속하게 통지하도록 법률로 규정되었다

출처：
·중의원 본회의 의사경과(2007년 7월 5일) (일본어)
·배우자로부터 당하는 폭력 방지 및 피해자 보호에 관한 법률 일부를 개정하는 법안(일본어)

참고：가정폭력방지법 개정안 과제에 관한 보고서 공표 휴라이츠오사카 간추린뉴스(2007년 3월)