ÈÞ¶óÀÌÃ÷¿À»çÄ«: ÇÑ±ÛÆÇ Top Page £¾ NEWS IN BRIEF £¾ ÇöÀç À§Ä¡
À¯³×½ºÄÚ ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±, ¡°Æ÷°ýÀû »çȸ¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Â÷º° öÆó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±À¸·Î ¸íĪ ¹Ù²ã(°¢ÁÖ)

¡¡À¯³×½ºÄÚ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾çÁö¿ªÀÇ ÁöÀÚüµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2006³â 8¿ù¿¡ ¼³¸³µÈ ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±ÀÇ È°¼ºÈ­ ¹× °¡¸Íµµ½Ã À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ 2007³â 6¿ù 5ÀϺÎÅÍ 6ÀÏ ¾çÀϰ£¿¡ °ÉÃÄ Ä¯º¸µð¾ÆÀÇ ÇÁ³ðÆæ¿¡¼­ Á¦ 1Â÷ ÀӽÿÀ§¿øÈ¸¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ȸÀÇ´Â ÀÇ»ç Ç¥¸í¼­¿¡ Á÷Á¢ ¼­¸íÀ» ÇÏ°í °¡¸ÍÇÑ ÁöÀÚü ¹× ÁöÀÚü¿¬ÇÕ, ¿¬¸Í ¿Ü¿¡µµ ¾ÆÁ÷ ¼­¸íÀº ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ À̹ø ȸÇÕ¿¡ Âùµ¿Àǻ縦 Ç¥½ÃÇÑ ÁöÀÚüµé°ú ºñÁ¤ºÎ±â±¸´Üüµé(NGO), ±×¸®°í °¢°è Àü¹®°¡µéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
¡¡¼³¸³ÈÄ ¾à 10°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ Áö±Ý, ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±¿¡ °¡¸ÍÇÑ µµ½Ã·Î´Â ÀÎõÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ÇÁ³ðÆæ, ¹æÄÛ, ½º¹Ù(ÇÇÁö), ¸¶Å¸¸£(½º¸®¶ûÄ«), µµ½Ã ÁöÀÚü¿¬ÇÕ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾çÁöºÎ, Àεµ ÁöÀÚüÇùȸ, ű¹ ÁöÀÚü¿¬¸Í, Çʸ®ÇÉ ÁöÀÚü¿¬¸Í¿¡ °¡¸ÍÇÑ 11°³ µµ½Ã ¹× ÁöÀÚü¿¬ÇÕ µîÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ø ȸÇÕ¿¡¼­´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾çÁö¿ªÀÇ ±¹°¡ ¹× ÁöÀÚü °ü°èÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ¡°ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¡±¶ó´Â °³³ä ÀÚü¸¦ Á¦´ë·Î ÀνÄÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÉÁö¾î ÀڱⰡ ¼ÓÇÑ ±¹°¡ ¹× Áö¿ª»çȸ¿¡´Â ¡°ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¡±¶ó´Â °Í ÀÚü°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í º¸°í ÀÖ¾î, À̰ÍÀÌ µµ½Ã¿¬ÇÕÀÇ È®Àå¿¡ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ È®ÀεǾú´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀç »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±À̶ó´Â ¸íĪÀÌ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ´µ¾Ó½º¸¦ dz±â°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¸íĪÀ» »õ·Î º¯°æÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â ÀǰßÀÌ ´Ù¼ö Á¦±âµÇ¾ú´Ù.
¡¡ÀǰßÁ¶Á¤À» °ÅÄ£ °á°ú, Áö±Ý±îÁö »ç¿ëµÇ¾î ¿Ô´ø ¡°¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±À̶ó´Â ¸íĪÀ» ¡°Æ÷°ýÀûÀÎ »çȸ¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±À¸·Î °³Á¤ÇÏÀÚ´Â °ÍÀ¸·Î ÀǰßÀÌ ¸ð¾ÆÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ À¯·´Áö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕÀÇ °æ¿ì, Áö³­ 2004³â¿¡ ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ À¯·´ µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±À¸·Î ¼³¸³µÈ ÀÌ·¡ ÀÌ¹Ì 67°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â µµ½ÃµéÀÌ °¡¸ÍÇØ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À¯³×½ºÄÚ¿¡ µû¸£¸é À¯·´Áö¿ª¿¡¼­´Â ¡°ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¡±¶ó´Â ¸»¿¡ ´ëÇØ ÀúÇ×°¨À» ´À³¤´Ù´Â ÀǰßÀº ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡¡À̹ø ȸÇÕ¿¡¼­ ¡°¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±Àº ÇâÈÄ ´Ù¾çÇÑ ±âȸµéÀ» ÃæºÐÈ÷ Ȱ¿ëÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù ¸¹Àº ÁöÀÚüµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °¡¸Í À¯Ä¡È°µ¿À» ÇØ³ª°¡ÀÚ°í °áÀÇÇß´Ù. ƯÈ÷ µµ½Ã ÁöÀÚü¿¬ÇÕ Á¦ 2Â÷ ¼¼°è´ëȸ°¡ ¿ÃÇØ 10¿ù 28ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤À̾, ÀÌ ´Üü »êÇÏÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ÁöºÎ´Â À¯³×½ºÄÚ ¹× Á¦ÁÖµµ Ưº°ÀÚÄ¡µµ¿Í Çù·ÂÇÏ¿© À̹ø ±âȸ¿¡ ¡°¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±À» ³Î¸® ¾Ë¸®±â À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¼ø¼­µµ ¸¶·ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¡¡À̹ø ȸÇÕ¿¡ ÀϺ»Ãø¿¡¼­´Â 2006³â¿¡ »õ·Î ¹ßÁ·µÈ »çÄ«À̽à ÀαDZ¹À¸·ÎºÎÅÍ ´ã´çÀÚ 2¸íÀÌ Âü¼®ÇßÀ¸¸ç ÈÞ¶óÀÌÃ÷ ¿À»çÄ«¿¡¼­µµ 1¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. »çÄ«À̽ÃÀÇ °æ¿ì, ¾ÆÁ÷ ¡°¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç µµ½Ã¿¬ÇÕ¡±¿¡ °¡¸ÍÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¿©¼º ¹× ¿Ü±¹ÀÎÀ» µÑ·¯½Ñ °úÁ¦µéÀ» ºñ·Ô, ´Ù¾çÇÑ ÀαǽÃÃ¥¿¡ ´ëÇØ¼­ º¸°íÇß´Ù. ÇâÈÄ ÀÌ ´Üü¿¡ ÀϺ»ÀÇ ¿©·¯ ÁöÀÚüµéÀÌ °¡¸ÍÇϸ®¶ó´Â ³«°üÀûÀÎ ±â´ëµµ ¼­¼­È÷ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

°¢ÁÖ£º
¡¡¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡± Coalition of Cities against Racism and Discrimination in Asia and the Pacific
¡¡¡°Æ÷°ýÀûÀÎ »çȸ¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â Â÷º° öÆó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç µµ½Ã¿¬ÇÕ¡± Towards an Inclusive Society : Coalition of Cities against Discrimination in Asia and the Pacific

ÂüÁ¶£º
¡¤À¯³×½ºÄÚ ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡± ¹ßÁ· - ¹æÄÛ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¼³¸³È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ³ª¼­ (ÈÄÁö¸ðÅä ³ëºÎŰ ¡º±¹Á¦ÀαÇÀÇ ±¤Àå¡»(ÀϺ»¾î) 69È£) (ÀϺ»¾î)
¡¤À¯³×½ºÄÚ ¡°¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¹× Â÷º°Ã¶Æó¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ª µµ½Ã¿¬ÇÕ¡± ¼³¸³ ÈÞ¶óÀÌÃ÷¿À»çÄ« °£Ã߸°´º½º(2006³â 8¿ù)

ÇÑ±ÛÆÇ Top Page £¾ NEWS IN BRIEF £¾ ÇöÀç À§Ä¡
ÈÞ¶óÀÌÃ÷¿À»çÄ« Copyright 2007 HURIGHTS OSAKA.